忍者ブログ

中国生活かけこみ寺

中国で生活を始める人たちに現地生活3年半のマサが働くと顔の黒くなる町中関村から現地情報をお届け。



~~~ようこそ本ブログへ~~~~~~~~

 本ブログでは私マサの4年に満たない中国滞在経験から
中国生活について携帯電話のチャージの仕方から、失敗しない留学のコツ、その後の就職等について書き記したものです。

~~~サイトマップ(クリックで飛びます)~~~~~~~~

ホーム 留学する 学習する 生活する その他
なんで中国語? 留学の前に HSKを知る 寮から出て生活
中国語の学習について 中国語入力を知る 携帯事情と選び方
交通を極める



~~~本サイトの目的~~~~~~~~
 本ページの目的は中国にいる、または関わってくる際に、本ページを通じて少しでも多くの方が中国に来てから困らないよう、便利な生活ができるよう、全力 で正確な情報を発信していくページです。

 
 
2026'07.10.Fri
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

2009'01.03.Sat
日本語OS(XP)にて中国語入力を知る「重要度」☆☆☆☆☆


 日本から持って来たパソコンであれば基本的には中国語タイプは設定されていないはずです。最近のPCは高性能なのでちょっと設定をいじれば一時間以内に中国語が打てるようになります。
(説明に使用する写真は左クリックで拡大できます)

1.右下の「スタート」からタブを出す。

日本語入力1

2.「コントロールパネル」をクリック。

日本語入力2

3.「地域と言語のオプション(地球儀マークが目印)」をクリック。

日本語入力3

4.2つ目の「言語」タブの上部テキストサービスと入力言語の中の「詳細」をクリック。

日本語入力4

5.真ん中にある「追加」をクリック。

日本語入力5

6.「中国語(中国)」をクリック。

日本語入力6

7.「OK」を押すと自動的に設定を保存してくれる。

日本語入力7

8.これまで右下のあたりにでていた「言語バー」一番左に「JP」という文字があります。
その下に中国語の文字が!

日本語入力8

9.「CH」を左クリックし中国語を選択します。
  これにて中国語の入力環境は完了です。

中国語の入力について「重要度☆☆★★★」


 入力する単語の音を調べます。
例えば「我今天很高兴见到大家来看我的网站」であれば
中国語の音は「wo jintian hen gaoxing jiandao dajia lai kan wo de wangzhan」
ですから、適度に区切って入力していけば中国語に変換できます。

 どうですか?入力できましたか。 ここで問題になるのは上記の
入力したい文字の音が分かるか、ということです。


中国語OSに日本語を入れる場合。「重要度☆☆☆☆☆」


上記日本語版とほぼ同じですがすべて中国語のナビに従って進みます。
これができないと他人のPCを借りた時、ネットカフェに行った時や会社で使えるPCが中国語OSだった場合にに日本語が打てなくなってしまいますので、実は中国語入力をマスターよりも役に立つかもしれません。
(日本語が打てないと、何かを検索するにも一苦労ですので…。)


1.まずは「开始」から「控制面板」へと向かいます。

中国語入力1

2.次は下記「日期,时间,语言和区域设置」へと進みます。

中国語入力2

3.ここでは「添加其他语言」から進みます。

中国語入力3

4.本タブの「语言」の「详细信息」をクリックします。

中国語入力4

5.もう少しですよ。
 下記位置の「添加」をクリックします。

中国語入力5

6.選択式のタブから「日语(riyuのRの位置、下のほうです)」を選択してください。

中国語入力6

7.選択が完了後「确定」を押します。

中国語入力7

8.言語バーの中に「日语」が選択できるようになりました。

中国語入力8

9.ひらがな等の表示が英語っぽいです。かっこいい。

中国語入力9

ここまでです。
あとは通常通り日本語がうてるようになっているはずですね。
覚えておかないと中国語のPC等を買った時に設定にてこずりますので
忘れっぽい方はこのページのURLを携帯にでも入れておいて
いざというときにブラウザのURL入力欄に入れると本ページまで日本語を打てなくてもたどり着けます。

本ページURL
http://pekinkakekomi.blog.shinobi.jp/Entry/2/

今回は中国語、日本語入力についてでした。

本ブログはブログランキングに参加しています。

今回の記事にかけこんでよかったという方は下記バナーのクリックお願いします。





もう一つクリックお願いします。


にほんブログ村 海外生活ブログへ



どうもありがとうございました。
PR
Post your Comment
Name:
Title:
Mail:
URL:
Color:
Comment:
pass: emoji:Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
open annual evaporation jaiku
reconstructions down stabilized small action
wacfeldlav: URL 2009.10/12(Mon) 07:38 Edit
stratospheric approximately thermal decade prepared
area suggested http://www.springerlink.com http://www.realclimate.org
reaveshawo: URL 2009.10/12(Mon) 07:39 Edit
various issues melting stabilization bush
governments extreme features fourth articles
scelfleshm: URL 2009.10/12(Mon) 07:39 Edit
live response thermal geological stratosphere
benefits added international microblogging capita group agree
sprowlebeg: URL 2009.10/22(Thu) 09:40 Edit
limits small details emission
microblogging respect http://www.marshall.org http://www.climatescience.gov cooling http://jeq.scijournals.org
diondragre: URL 2009.10/22(Thu) 09:41 Edit
records countries scientific
2000 oceans small occur instead
kenrykbeam: URL 2009.10/22(Thu) 09:41 Edit
trackback
この記事のトラックバックURL:
[7] [6] [5] [4] [3] [2] [1
«  BackHOME : Next »
カレンダー
06 2026/07 08
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
プロフィール
HN:
マサ
年齢:
44
性別:
男性
誕生日:
1981/07/19
職業:
IT関連
趣味:
FireFoxのアドオン,使えるフリーソフト探し。
自己紹介:
~中国に来る前後(2005年夏)~

・大学卒業後何、北京にて中国語勉強
・一年の中国語勉強後無謀にも就職
・やっぱり離職
・ところが再就職、現職に至る
フリーエリア
最新コメント
[10/22 kenrykbeam]
[10/22 diondragre]
[10/22 avryldrumm]

中国生活かけこみ寺 wrote all articles.
Powered by Ninja.blog * TemplateDesign by TMP  

忍者ブログ[PR]